CaveTech Sàrl

Lausanne, Suisse | info@cavetech.ch | +41 21 588 00 95

www.cavetech.ch

Termini e Condizioni d’Uso

LinkVista — CaveTech Sàrl

Data di entrata in vigore: 5 marzo 2026

1. Presentazione del servizio

LinkVista è un servizio di pagina di link personalizzata gestito da CaveTech Sàrl, società a responsabilità limitata di diritto svizzero, con sede legale a Lausanne, Suisse.

Contatto: info@cavetech.ch | +41 21 588 00 95 | www.cavetech.ch

LinkVista consente ai propri utenti di creare una pagina pubblica che centralizza i loro link, profili social, contenuti e informazioni di contatto.

2. Accettazione delle condizioni

L’accesso e l’utilizzo del servizio LinkVista implicano la piena accettazione dei presenti Termini e Condizioni.

Se non si accettano questi termini, è necessario cessare immediatamente l’utilizzo del servizio.

CaveTech Sàrl si riserva il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Gli utenti saranno informati delle modifiche sostanziali via email o tramite il pannello di controllo.

3. Registrazione e account utente

Per utilizzare LinkVista, l’utente deve creare un account fornendo un indirizzo email valido e una password sicura.

L’utente è responsabile della riservatezza delle proprie credenziali e di tutte le attività svolte sotto il proprio account.

L’utente si impegna a fornire informazioni veritiere e aggiornate. Gli account creati con informazioni false potranno essere sospesi o cancellati.

L’età minima per la registrazione è di 16 anni. I minori devono avere il consenso del loro rappresentante legale.

4. Piani tariffari

LinkVista offre due piani:

• Piano Gratuito: limitato a 2 link con funzionalità di base. Nessun pagamento richiesto.
• Piano Premium: link illimitati, statistiche sui clic, personalizzazione avanzata (temi, stili di pulsanti, font), immagini sui link. Fatturazione mensile.
• I prezzi sono visualizzati in EUR per gli utenti europei. Gli utenti brasiliani visualizzano i prezzi in BRL (Real brasiliano). Possono essere aggiornati con un preavviso di 30 giorni.
• I pagamenti vengono elaborati in modo sicuro tramite Stripe. CaveTech Sàrl non conserva dati di carte bancarie sui propri server.

5. Uso accettabile

L’utente si impegna a utilizzare LinkVista in modo legale e rispettoso.

È strettamente vietato:

• Pubblicare contenuti illegali, d’odio, diffamatori, osceni o che violino i diritti di terzi;
• Utilizzare il servizio per spam, phishing o qualsiasi attività fraudolenta;
• Tentare di aggirare le misure di sicurezza o accedere ad account di terzi;
• Riprodurre, copiare o ridistribuire il servizio senza preventiva autorizzazione di CaveTech Sàrl.

6. Proprietà intellettuale

Il servizio LinkVista, inclusi il codice sorgente, il design, i marchi e i loghi, è di proprietà esclusiva di CaveTech Sàrl ed è protetto dalla legislazione svizzera e internazionale sulla proprietà intellettuale.

L’utente mantiene la proprietà di tutti i contenuti che pubblica sulla propria pagina. Pubblicando contenuti, l’utente concede a CaveTech Sàrl una licenza non esclusiva e gratuita per visualizzarli nell’ambito del servizio.

7. Protezione dei dati personali

CaveTech Sàrl tratta i dati personali dei propri utenti in conformità con la Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) e, ove applicabile, con il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (RGPD).

I dati raccolti (email, nome utente, link pubblicati, statistiche sui clic) sono utilizzati esclusivamente per il funzionamento del servizio.

I dati non vengono venduti a terzi. Possono essere condivisi con fornitori tecnici (hosting, pagamento) strettamente nell’ambito dell’erogazione del servizio.

Il servizio LinkVista è ospitato da Infomaniak Network SA (www.infomaniak.com), con server situati in Svizzera, garantendo un elevato livello di protezione dei dati in conformità con la legge svizzera.

L’utente ha il diritto di accesso, rettifica, portabilità e cancellazione dei propri dati contattando info@cavetech.ch.

8. Cookie

LinkVista utilizza esclusivamente cookie strettamente necessari per il funzionamento del servizio (sessione di accesso, preferenze).

Nessun cookie pubblicitario o di tracciamento di terze parti viene utilizzato senza consenso esplicito.

9. Cancellazione

L’utente può eliminare il proprio account in qualsiasi momento dal pannello di controllo. L’eliminazione comporta la cancellazione definitiva di tutti i dati associati.

CaveTech Sàrl si riserva il diritto di sospendere o cancellare qualsiasi account che violi i presenti Termini, senza preavviso né rimborso.

In caso di cancellazione di un abbonamento Premium durante un periodo attivo, l’accesso premium rimane disponibile fino alla fine del periodo pagato.

10. Limitazione di responsabilità

LinkVista è fornito così com’è. CaveTech Sàrl non garantisce una disponibilità ininterrotta e declina ogni responsabilità per interruzioni del servizio, perdita di dati o danni indiretti.

La responsabilità totale di CaveTech Sàrl non supererà l’importo pagato dall’utente nei 12 mesi precedenti.

11. Legge applicabile e giurisdizione

I presenti Termini sono regolati dal diritto svizzero.

Qualsiasi controversia relativa all’interpretazione o all’esecuzione dei presenti Termini sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali competenti del Cantone di Vaud, Svizzera.

12. Contatto

Per qualsiasi domanda relativa ai presenti Termini, è possibile contattarci:

• CaveTech Sàrl
• Email: info@cavetech.ch
• Telefono: +41 21 588 00 95
• Sito web: www.cavetech.ch

© 2026 CaveTech Sàrl — LinkVista